Brothers, separated from their mother at the U.S. border, risk everything to protect each other as they cross Texas on foot.